Echipa

Suntem organizati în doua departamente:

Departamentul de traduceri este alcatuit din 7 traducatori, angajati permanenti si 7 colaboratori. Fiecare dintre acestia efectueaza traduceri din / în 2-3 limbi, specializati într-un anumit domeniu (mecanica, drept, finante, medicina etc.), posedând cunostinte stiintifice, industriale sau de inginerie.

O parte dintre traducatori au diplome de specializare în traducere sau lingvistica, iar cealalta parte sunt diplomati în inginerie, având autorizatie de traducator pentru un anumit domeniu, obtinuta de la Ministerul Culturii. Majoritatea traducatorilor sunt autorizati de catre Ministerul de Justitie pentru a profesa ca si traducatori pentru Curtile Judecatoresti, Birourile de Avocatura sau Birourile Notariale.

Departamentul DTP este format din doi ingineri de calculatoare, cu o experienta vasta în editare si web-site design. Printre software-urile de editare utilizate de catre acestia se numara Adobe Acrobat, PowerPoint, CorelDraw, Access, PhotoShop etc.

Pe lânga aceste departamente, un personal aditional, format dintr-un contabil, o persoana dedicata relatiilor cu publicul precum si agenti de marketing, ne ajuta sa ne ducem la bun sfârsit obiectivele propuse.